“All you need to know about Grass”:
As of today – maybe – the private use of cannabis will be legal in Germany. As far as I know, growing up to 3 plants in your garden will be okay, and you may possess the stuff up to a certain amount (don’t pin me down on the details). Our Federal President may still refuse to sign the law, and there is still a rumble of disapproval going on. So, let’s wait and see what happens.
Law enforcement staff may be up for some overtime, with all the counting of plants and weighing of dope, and the measuring of the required minimal distances from schoolyards and playgrounds, while lawyers and judges will have the pleasure of reviewing all the old cases. It’s gonna be a tremendous joint effort, but I’m sure it can be done with a little help of their friends and the serene spirit of tangerine trees and marmalade skies.
„Alles, was Sie über Gras wissen müssen“:
Von heute an wird der private Gebrauch von Cannabis in Deutschland wohl erlaubt sein. So weit ich weiß, darf man nun bis zu drei Pflanzen im eigenen Garten ziehen und eine gewisse Menge der berauschenden Substanz straflos mit sich führen (nagelt mich nicht auf die Details fest). Unser Bundespräsident könnte es theoretisch noch ablehnen, das Gesetz zu unterschreiben, und von der Politik und den Behörden ist noch ein unwilliges Gemurmel vernehmbar. Warten wir mal ab.
Wenn das Gesetz gültig wird und bleibt, soviel ist klar, wird jede Menge Arbeit auf die Beschäftigten der Exekutive zukommen, die künftig Pflanzen zählen, Pröbchen abwiegen und die Entfernungen zu den nächstgelegen Orten nachmessen müssen, an denen sich Kinder aufhalten. Richter und Anwälte werden die Freude haben, alle früheren Verurteilungen wegen Cannabis noch einmal zu überprüfen.
Aber der Mensch wächst bekanntlich mit seinen Herausforderungen, und womöglich gibt es ein bisschen Hilfe von Freunden, die das Unterfangen am Ende sogar zu einem Spaziergang machen. Mit einem Hauch von Mandarine und unter Himmeln aus Marmelade.
Joint effort hehe